जादू

wikishia से

जादू (अरबी: السحر) या सेहर, एक असाधारण कार्य है जो लोगों या वस्तुओं या मामलों पर कब्ज़ा करने के लिए किया जाता है। शिया न्यायविद जादू के प्रयोग, सीखने, सिखाने और इसके लिए भुगतान पाने की हुरमत पर सहमत हैं। नीतिशास्त्र (इल्मे अख़्लाक़) के विद्वानों ने भी इसे प्रमुख पापों (गुनाहे कबीरा) में से एक माना है। इमामों (अ) द्वारा वर्णित हदीसों में जादू-टोना को कुफ़्र के बराबर माना गया है और इसे करने से रोका गया है।

टीकाकारों के अनुसार, कुरआन के अनुसार जादू दो प्रकार के होते हैं: कुछ जादू काल्पनिक होते हैं और उनमें कोई वास्तविकता नहीं होती है; लेकिन ऐसे जादू भी हैं जो पुरुषों और महिलाओं (पति और पत्नि) के बीच अलगाव पैदा करने जैसे वास्तविक प्रभाव डालते हैं।

मुस्लिम विद्वान जादू और चमत्कार (मोजिज़े) के बीच अंतर मानते हैं: चमत्कार भविष्यवाणी (नबूवत) के दावे से जुड़ा होता है, और क्योंकि वह भगवान की इच्छा और शक्ति द्वारा किया जाता है, उन्हें पूर्व अभ्यास की आवश्यकता नहीं होती है; जादू के विपरीत, जो भविष्यवाणी (नबूवत) के दावे के साथ नहीं होता और इसके लिए अभ्यास और सीखने की भी आवश्यकता होती है।

कुछ न्यायविदों ने जादू को ख़त्म करने या पैग़म्बरी के झूठे दावेदार को अपमानित करने के लिए जादू सीखना जायज़ या वाजिबे केफ़ाई माना है। इसके अलावा, इस बारे में भी मतभेद है कि क्या केवल दुआ और क़ुरआन के माध्यम से जादू को ख़त्म करना जायज़ है, या क्या जादू को जादू से भी ख़त्म किया जा सकता है।

न्यायविदों के फ़तवे के अनुसार यदि जादूगर काफ़िर हो तो उसे दण्ड (तअज़ीर) दिया जायेगा; लेकिन अगर वह मुसलमान है और जादू को हलाल मानता है, तो धर्मत्याग (इरतेदाद) के अहकाम उस पर लागू होते हैं। इसके अलावा, अगर जादू-टोने के कारण किसी की हत्या हो जाती है, तो कुछ न्यायविद क़ेसास और दीयत को हत्यारे की सज़ा मानते हैं, और कुछ इस हुक्म से असहमत हैं।

जादू का स्थान

भाषण की संस्कृति (फ़र्हंगे सोखन) में, जादू या सेहर को इस प्रकार परिभाषित किया गया है: "मंत्र और रहस्यमय अनुष्ठानों का पाठ करके प्राकृतिक और अलौकिक शक्तियों पर विजय प्राप्त करना और लोगों, वस्तुओं और मामलों पर कब्ज़ा करना।"[१]

क़ुरआन[२] और हदीसों में,[३] जादू का उल्लेख किया गया है। टीकाकारों[४] और मोहद्दिसों[५] ने भी जादू से संबंधित आयतों और हदीसों के अंतर्गत इस पर चर्चा की है। इसके अलावा, जादू टोना न्यायशास्त्र के मुद्दों में से एक है, और न्यायविदों ने जादू के जाएज़ होने या न होने,[६] जादूगर की सज़ा,[७] और इससे सम्बंधित अन्य मुद्दों पर चर्चा की है।[८]

इतिहास

तफ़सीरे नमूना के आधार पर, जादू और सेहर की शुरुआत कब हुई और यह लोकप्रिय कब हुआ, इसके बारे में कोई निश्चित बयान देना संभव नहीं है। केवल यह कहा जा सकता है कि यह प्राचीन काल से लोगों के बीच आम रहा है।[९] इमाम हसन असकरी (अ) की एक हदीस में कहा गया है कि पैग़म्बर नूह (अ) के समय से जादू बढ़ गया है।[१०]

जादू और चमत्कार के बीच अंतर

मुख्य लेख: चमत्कार

पूरे इतिहास में पैग़म्बरों और विशेष रूप से इस्लाम के पैग़म्बर (स) को जो श्रेय (निस्बत) दिए गए हैं उनमें से एक जादूगर होना है,[११] लेकिन मुस्लिम विद्वान इसे स्वीकार नहीं करते हैं और जादू और चमत्कार के बीच अंतर व्यक्त करते हैं:

  • जादू और चमत्कार दोनों का प्रभाव होता है; लेकिन चमत्कार सच (हक़) है और जादू झूठ (बातिल) है। चमत्कार सुधार और शिक्षा के अनुरूप है; लेकिन जादू लक्ष्यहीन है या उसके पास सतही और कम मूल्य वाले लक्ष्य हैं।[१२]
  • जादू मानवीय मुद्दों पर निर्भर है; इसी कारण, जादूगर वही असाधारण कार्य करते हैं जिनका उन्होंने अभ्यास किया होता है; लेकिन चमत्कार (मोजिज़ा) एक दैवीय (एलाही) कार्य है, और भविष्यवक्ता (अम्बिया) वही करते थे जो लोग उनसे करने को कहते थे।[१३]
  • चमत्कार (मोजिज़ा), भविष्यवाणी (नबूवत) के दावे के साथ होता है; लेकिन जादूगर भविष्यवाणी (नबूवत) का दावा नहीं कर सकता है; क्योंकि ईश्वर की बुद्धि (हिकमत) किसी को भविष्यवक्ता का झूठा दावा करने से रोकती है, और यदि वह ऐसा करता है, तो वह अपमानित होगा।[१४]

क़ुरआन में जादू के अस्तित्व की पुष्टि

तफ़सीरे नमूना लेखकों ने क़ुरआन में "सहर" शब्द के लगभग 51 उपयोगों की जांच करके, इसे क़ुरआन के परिप्रेक्ष्य से दो सामान्य भागों में विभाजित किया है:

  1. ऐसा जादू जो आंखों पर पट्टी बांधने वाला है और जिसमें कोई सच्चाई नहीं है; जैसे सूर ए ताहा की आयत 66 [नोट 1] और सूर ए आराफ़ की आयत 116। [नोट 2]
  2. ऐसा जादू जिसमें सच्चाई है और वास्तव में प्रभाव डालता है; जैसे सूर ए बक़रा की आयत 102, जो पति और पत्नि के अलगाव पर जादू के प्रभाव को संदर्भित करती है।[१५]
मुख्य लेख: आय ए सेहर

सूर ए बक़रा की आयत 102 की व्याख्या में टीकाकार हारूत और मारूत नाम के दो फ़रिश्तों की कहानी का भी वर्णन करते हैं जो पैग़म्बर सुलैमान (अ) के समय में दो इंसानों के रूप में बनी इस्राइल के लोगों के बीच आए थे और उनके बीच जादू-टोना के प्रचलन और विभिन्न फ़ितनों के कारण, उन्होंने लोगों को जादू-टोने से बचने के तरीक़े सिखाए। इस आयत के अनुसार, उन्होंने लोगों से कहा कि इन तरीक़ों का उपयोग केवल सही रास्ते और जादू को ख़त्म करने के लिए करें, और यह उनके लिए एक परीक्षा है; लेकिन उन्होंने ज़ादू का फ़ायदा उठाकर कुछ गलत काम किये।[१६]

इमाम का जादू के साथ व्यवहार

सकूनी ने इमाम सादिक़ (अ) से और उन्होंने इमाम बाक़िर (अ) से हदीस वर्णित की है कि पैग़म्बर (स) ने एक महिला के प्रश्न के उत्तर में कहा जिसने पैग़म्बर (स) पूछा था, "मेरा पति ईर्ष्यालु है, और मैंने उसे अपनी ओर आकर्षित करने के लिए उस पर जादू कर दिया। " तूने समुद्र का जल काला और मिट्टी काली कर दी, और स्वर्ग और पृथ्वी के दूतों ने तुझे शाप दिया है।

शेख़ सदूक़, मन ला यहज़रोहुल फ़क़ीह, 1367 शम्सी, खंड 5, पृष्ठ 95।

कुलैनी ने इमाम सादिक़ (अ) से एक हदीस वर्णित की है, जिसमें वह एक ऐसे व्यक्ति को जिसने अपना जीवन जादू और सेहर के रास्ते में बिताया और फिर उसे पछतावा हुआ और उसकी भरपाई के लिए समाधान मांगा, तो इमाम ने उसे आदेश दिया कि इस ज्ञान का उपयोग जादू और सेहर को दूर करने के लिए करे।[१७] अल्लामा मजलिसी ने इस हदीस से यह निशकर्ष लिया है कि जादू दूर करने और जादू ख़त्म करने लिए जादू सीखना जायज़ है।[१८]

एक और हदीस इमाम अली (अ) से वर्णित है, जिसमें वह जादू सीखने को कुफ़्र के तौर पर पेश करते हैं और कहते हैं कि अगर जादू करने वाला शख्स तौबा न करे तो उसकी सज़ा (हद्द) हत्या है।[१९] इब्ने इदरीस हिल्ली इमाम सादिक़ (अ) की एक हदीस का भी वर्णन करते हैं, जिसके अनुसार एक व्यक्ति उनके पास जाता है और उस व्यक्ति के पास जाने की आज्ञा मांगता है जो चोरी की वस्तुओं के स्थान के बारे में सूचित करता है। इमाम सादिक़ (अ) ने अपने उत्तर में, ईश्वर के पैग़म्बर (स) की एक हदीस सुनाई कि जो कोई पुजारी या जादूगर के पास जाता है और उसके शब्दों की पुष्टि करता है, वह ईश्वर द्वारा प्रकट (नाज़िल) की गई बातों पर अविश्वास (क़ुफ़्र) करता है।[२०]

जादू से छुटकारा पाने के उपाय

अल्लामा मजलिसी ने किताब बिहार अल अनवार में "जादू टोना और नज़रे बद से बचने की दुआ" शीर्षक के तहत हदीसें एकत्र की हैं।[२१] किताब तिब्बुल आइम्मा में भी, "जादू-टोने से बचने की तावीज़" शीर्षक के तहत हदीसें एकत्र की हैं"।[२२] उदाहरण के लिए, इमाम अली (अ) ने कुछ साथियों के अनुरोध के जवाब में, उन्हें एक दुआ सिखाई और उन्हें इसे हिरण की खाल पर लिखने और अपने पास रखने का आदेश दिया।[२३] इसी तरह पैग़म्बर (स) से एक हदीस वर्णित हुई है जिसके अनुसार, जो कोई भी जादू या शैतान से डरता है, उसे सूर ए आराफ़ की आयत 54 पढ़नी चाहिए।[२४]

जादू की प्रकृति और इसकी न्यायशास्त्रीय परिभाषा और उदाहरण

जादू के लिए लेखन का एक उदाहरण

जादू की परिभाषा और प्रकृति (माहीयत) के बारे में न्यायशास्त्रियों के अलग-अलग मत हैं। कुछ लोग इसे बाहरी वास्तविकता मानते हैं, और कुछ का मानना है कि जादू और सेहर में कोई बाहरी वास्तविकता नहीं है, और अन्य समूह का कहना है कि यह वास्तविक है या काल्पनिक, इस पर कोई निश्चित राय देना संभव नहीं है:

जादू की प्रकृति

शेख़ तूसी और शहीद सानी जादू को एक बाहरी वास्तविकता मानते हैं।[२५] आयतुल्लाह ख़ूई का कहना है कि जादू किसी व्यक्ति की इंद्रियों और कल्पना पर क़ब्ज़ा है जिस पर जादू हुआ है और इसके कोई बाहरी वास्तविकता नहीं है।[२६] शहीद अव्वल के अनुसार, अधिकांश विद्वानों ने इस मत को स्वीकार किया है।[२७] मोहक़्क़िक़ कर्की का मानना है कि जादू के काल्पनिक या वास्तविक होने के बारे में कोई निश्चित राय देना असंभव है।[२८]

जादू की परिभाषा और उसके उदाहरण

मुल्ला अहमद नराक़ी के अनुसार, न्यायविदों के कथन में जादू की ऐसी परिभाषा प्राप्त करना संभव नहीं है जिसमे इसके सभी आयाम शामिल हों।[२९] वह प्रथा (उर्फ़) को जादू-टोना की अवधारणा के ज्ञान का स्रोत मानते हैं और कहते हैं कि जादू-टोना रीति-रिवाज की नज़र में एक गुप्त कार्य है और यह सामान्य तरीक़े से नहीं होता है।[३०] अल्लामा हिल्ली ने जादू टोने को लेखन, शब्दों या कार्यों से परिभाषित किया है जो अप्रत्यक्ष रूप से जादू हुए (मोहित) शरीर, दिल या दिमाग को प्रभावित करता है।[३१] यह जादू टोना हत्या, बीमारी, पति और पत्नि के अलगाव, किसी व्यक्ति में प्रेम या नफ़रत का कारण बन सकता है।[३२] इमाम खुमैनी ने भी जादू की यही परिभाषा की है।[३३] शहीद अव्वल ने इन मामलों, जैसे कि ऐसी चीज़ों जो नहीं है उनके लिए या बीमारी के इलाज के लिए अजिन्ना (जिन), राक्षसों (शयातीन) और फ़रिश्तों को काम पर रखना, आत्मा को बुलाना और उससे बात करना, विभिन्न पदार्थों और मंत्रों द्वारा अज्ञात गुणों को प्रकट करना, को जादू से जोड़ा है।[३४]

फ़ख्र अल मोहक़्क़ेक़ीन जादू को आंतरिक और कामुक शक्ति के साथ, या सितारों (आसमानी वस्तुओं) की सहायता से, या आसमानी ताकतों को सांसारिक ताकतों के साथ मिलाकर, या सरल आत्माओं की सहायता से असाधारण कार्यों का प्रदर्शन मानते हैं।[३५] आयतुल्लाह गुलपायेगानी का मानना है कि जादू कोई भी ऐसा कार्य है जिसका असामान्य प्रभाव होता है और जो गुणों (करामात) और चमत्कारों (मोजिज़ों) के समान होता है; चाहे वह जिस पर जादू हुआ है उसके शरीर पर कोई निशान छोड़े या नहीं; जिस पर जादू हुआ है चाहे वह जानवर हो इंसान हो या कोई निर्जीव वस्तु; जैसे आयात और मासूमीन (अ) से वर्णित दुआओं का वर्णन किए बिना किसी पेड़ को हिलाना या छत और दीवार को हिलाना या पानी को रोकना।[३६] आयतुल्लाह ख़ूई के अनुसार, आत्मशुद्धि या तपस्या के परिणामस्वरूप असाधारण कार्य करना जादू नहीं माना जाता है।[३७]

जादू का प्रयोग करना जायज़ है या हराम?

दूसरों पर जादू करना, जादू सीखने और सिखाने और इसके लिए भुगतान पाने की हुरमत को शिया न्यायविदों के बीच सर्वसम्मति (इजमा) का विषय माना गया है।[३८] नैतिक पुस्तकों में जादू टोने को भी प्रमुख पापों (गुनाहे कबीरा) में से एक माना गया है।[३९] अब्दुल हुसैन दस्तग़ैब के अनुसार इस के गुनाहे कबीरा होने का कारण हदीसों का स्पष्टीकरण है इस संबंध में, वह इमाम सादिक़ (अ) की एक हदीस का हवाला देते हैं जिसमें जादू को प्रमुख पापों (गुनाहे कबीरा) में से एक माना गया है।[४०]

हालाँकि, कुछ न्यायविदों की राय में इस मसअले का हुक्म अलग है। उदाहरण के लिए, न्यायविदों के एक समूह ने स्वयं को दूसरों के जादू से बचाने के लिए जादू का उपयोग करना जायज़ माना है।[४१] साहिब जवाहिर ने कहा कि जादू सीखना अपने आप में कोई समस्या नहीं है क्योंकि आपातकालीन मामलों में यह आवश्यक हो सकता है।[४२] शहीद अव्वल और शहीद सानी, उन्होंने कहा है कि जादू सीखना यदि किसी झूठे या भविष्यवाणी (नबूवत) के झूठे दावेदार को अपमानित करने के लिए हो तो वाजिबे केफ़ाई है।[४३] साहिब जवाहिर ने कहा है कि जादू टोने को कुरआन, दुआ और ज़िक्र से अमान्य किया जा सकता है।[४४]

जादूगर को सज़ा

शिया न्यायविदों के फ़तवे के अनुसार, यदि जादूगर काफ़िर है, तो उसे दंडित (तअज़ीर) किया जाएगा;[४५] लेकिन यदि वह मुस्लिम है और जादू को हलाल मानता है, तो उसे काफ़िर और धर्मत्यागी (मुर्तद) माना जाता है, और उस पर धर्मत्याग (इरतेदाद) का हुक्म लागू होता है।[४६] यदि वह जादू को हलाल नहीं मानता है। कुछ के अनुसार, उसकी सज़ा हद्दे सेहर या हत्या है;[४७] लेकिन न्यायविदों का एक अन्य समूह हत्या के हुक्म के ख़िलाफ़ है।[४८]

जादू से हत्या

जादू-टोना द्वारा हत्या के संबंध में न्यायविदों का फ़तवा अलग है: शेख़ तूसी के फ़तवे के अनुसार, यदि किसी की हत्या जादू-टोने द्वारा होती है, तो कोई क़िसास और दीयत नहीं है।[४९] हालाँकि, मोहक़्क़िक़ हिल्ली ने जादू के वास्तविक होने और परिणामस्वरूप, दीयत और क़िसास की संभावना को मज़बूत किया है।[५०] अल्लामा हिल्ली[५१] और शहीद सानी[५२] क़िसास को जादूगर के क़बूलनामे पर निर्भर मानते हैं: यदि जादूगर स्वीकार करता है कि उसने हत्या के इरादे से जादू-टोना किया है, तो उस पर क़िसास किया जाएगा।[५३] इमाम ख़ुमैनी के अनुसार, यदि हत्या में जादू-टोने का प्रभाव सिद्ध हो और जादूगर का इरादा हत्या करना हो, तो यह जानबूझकर की गई हत्या (क़त्ले अम्दी) है, और यदि हत्या करने का कोई इरादा नहीं है, तो यह छद्म-जानबूझकर (शिब्हे अम्द) की गई हत्या है।[५४]

फ़ुटनोट

  1. अनवरी और अन्य, फ़र्हंगे रोज़ सोख़न, 1383 शम्सी, पृष्ठ 368।
  2. उदाहरण के लिए देखें, सूर ए ताहा, आयत 66; सूर ए आराफ़, आयत 116।
  3. उदाहरण के लिए देखें, कुलैनी, अल-काफ़ी, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 115; शेख़ सदूक़, मन ला यहज़रोहुल फ़क़ीह, 1367 शम्सी, खंड 5, पृष्ठ 95; हिमयरी, क़ुर्बुल असनाद, 1413 हिजरी, पृष्ठ 152; इब्ने इदरीस हिल्ली, अल सराएर, 1410 हिजरी, खंड 3, पृष्ठ 593।
  4. उदाहरण के लिए देखें, तबरसी, मजमा उल बयान, 1372 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 342-336; तबातबाई, अल-मीज़ान, 1390 हिजरी, खंड 1, पृष्ठ 233-236; सादेक़ी तेहरानी, अल फ़ुरक़ान, 1406 हिजरी, खंड 2, पृष्ठ 79-84; मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 374।
  5. उदाहरण के लिए देखें, अल्लामा मजलिसी, मिरआत अल उक़ूल, 1404 हिजरी, खंड 19, पृष्ठ 73।
  6. उदाहरण के लिए देखें, हुसैनी आमोली, मिफ़्ताहुल करामा, 1419 हिजरी, खंड 12, पृष्ठ 226; नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 78; शहीद अव्वल, अल दुरूस, मोअस्सास ए अल-नशर अल-इस्लामी, खंड 3, पृष्ठ 164; शहीद सानी, अल रौज़ा अल बहिया, 1410 हिजरी, खंड 3, पृष्ठ 215।
  7. उदाहरण के लिए देखें, नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 86; ख़ुनसारी, जामेअ अल मदारिक फ़ी शरहे अल मुख्तसर अल नाफ़ेअ, 1405 हिजरी, खंड 7, पृष्ठ 113; खूई, मिस्बाह अल-फ़क़ाहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 459।
  8. उदाहरण के लिए देखें, शेख़ तूसी, अल ख़िलाफ़, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 329 को देखें; मोहक़्क़िक़ हिल्ली, शराए अल इस्लाम, 1409 हिजरी, खंड 4, पृष्ठ 973; अल्लामा हिल्ली, तहरीर अल अहकाम, 1420 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 425; इमाम खुमैनी, तहरीर अल-वसलीह, 1392, खंड 2, पृष्ठ 546।
  9. मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 377।
  10. शेख़ सदूक़, उयून अख़्बार अल-रज़ा अलैहिस सलाम, 1378 हिजरी, खंड 1, 267।
  11. मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 8, पृष्ठ 437।
  12. मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 8, पृष्ठ 438।
  13. मकारिम शिराज़ी, पयामे इमाम अमीर अल मोमिनीन (अ), 1386 शम्सी, खंड 7, पृष्ठ 519।
  14. मकारिम शिराज़ी, पयामे इमाम अमीर अल मोमिनीन (अ), 1386 शम्सी, खंड 7, पृष्ठ 519-520।
  15. मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 378-379।
  16. तबरसी, मजमा उल बयान, 1372 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 342-336; तबातबाई, अल मीज़ान, 1390 हिजरी, खंड 1, पृष्ठ 233-236; सादेक़ी तेहरानी, अल फ़ुरक़ान, 1406 हिजरी, खंड 2, पृष्ठ 79-84; मकारिम शिराज़ी, तफ़सीरे नमूना, 1371 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 374।
  17. कुलैनी, अल-काफ़ी, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 115।
  18. अल्लामा मजलिसी, मिरआत अल उक़ूल, 1404 हिजरी, खंड 19, पृष्ठ 73।
  19. हिमयरी, क़ुर्बुल असनाद, 1413 हिजरी, पृष्ठ 152।
  20. इब्ने इदरीस हिल्ली, अल सराएर, 1410 हिजरी, खंड 3, पृष्ठ 593।
  21. अल्लामा मजलिसी, बिहार अल अनवार, 1403 हिजरी, खंड 92, पृष्ठ 124।
  22. अबना बस्ताम, तिब अल आइम्मा, 1411 हिजरी, पृष्ठ 35।
  23. अबना बस्ताम, तिब अल आइम्मा, 1411 हिजरी, पृष्ठ 35; अल्लामा मजलिसी, बिहार अल अनवार, 1403 हिजरी, खंड 92, पृष्ठ 124।
  24. सय्यद इब्ने ताऊस, अल अमान, 1409 हिजरी, पृष्ठ 130; अल्लामा मजलिसी, बिहार अल अनवार, 1403 हिजरी, खंड 92, पृष्ठ 132।
  25. शेख़ तूसी, अल ख़िलाफ़, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 327; शहीद सानी, अल रौज़ा अल बहिया, 1410 हिजरी, खंड 3, पृष्ठ 215।
  26. खूई, मिस्बाह अल फ़क़ाहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 453।
  27. शहीद अल अव्वल, अल दुरूस, मोअस्सास ए अल नशर अल-इस्लामी, खंड 3, पृष्ठ 164।
  28. मोहक़्क़िक़ कर्की, जामेअ अल मक़ासिद, 1414 हिजरी, खंड 4, पृष्ठ 30।
  29. नराक़ी, मुस्तनद अल शिया, 1415 हिजरी, खंड 14, पृष्ठ 114।
  30. नराक़ी, मुस्तनद अल शिया, 1415 हिजरी, खंड 14, पृष्ठ 114।
  31. अल्लामा हिल्ली, तज़किरा अल फ़ोक़हा, 1422 हिजरी, खंड 12, पृष्ठ 144।
  32. अल्लामा हिल्ली, तहरीर अल अहकाम अल शरिया अला मज़हबे अल इमामिया, 1420 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 396।
  33. इमाम ख़ुमैनी, तहरीर अल वसीला, 1392 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 529।
  34. शहीद अव्वल, अल दुरूस, मोअस्सास ए अल नशर अल इस्लामी, खंड 3, पृष्ठ 164।
  35. फ़ख़्र अल मोहक़्क़ेक़ीन हिल्ली, ईज़ाह अल फ़वाएद, 1387 हिजरी, खंड 1, पृष्ठ 405।
  36. गुलपायेगानी, हिदायत अल एबाद, 1371 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 342।
  37. ख़ूई, मिस्बाह अल फ़क़ाहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 453।
  38. हुसैनी आमोली, मिफ़्ताहुल करामा, 1419 हिजरी, खंड 12, पृष्ठ 226।
  39. गुलिस्ताने, मन्हज अल यक़ीन, 1388 शम्सी, पृष्ठ 136; शब्बर, अल-अख़्लाक़, मतबआ अल नोमान, पृष्ठ 216; दस्तग़ैब, गुनाहाने कबीरा, 1388 शम्सी, खंड 2, पृष्ठ 77।
  40. दस्तग़ैब, गुनाहाने कबीरा, 1388 शम्सी, खंड 2, पृष्ठ 77।
  41. शहीद अव्वल, अल दुरूस, मोअस्सास ए अल नशर अल इस्लामी, खंड 3, पृष्ठ 164; आले उस्फ़ूर, सदाद अल एबाद, 1379 शम्सी, पृष्ठ 430।
  42. नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 78।
  43. शहीद अव्वल, अल दुरूस, मोअस्सास ए अल नशर अल इस्लामी, खंड 3, पृष्ठ 164; शहीद सानी, अल-रौज़ा अल बहिया, 1410 हिजरी, खंड 3, पृष्ठ 215।
  44. नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 77।
  45. नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 86; ख़ानसारी, जामेअ अल मदारिक फ़ी शरहे अल मुख्तसर अल नाफ़ेअ, 1405 हिजरी, खंड 7, पृष्ठ 113; ख़ूई, मिस्बाह अल फ़क़ाहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 459।
  46. शेख़ तूसी, अल ख़िलाफ़, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 329; नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 86; हुसैनी आमोली, मिफ्ताहुल करामा, 1419 हिजरी, खंड 12, पृष्ठ 226; ख़ूई, मिस्बाह अल-फ़काहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 459।
  47. नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 86; खूई, मिस्बाह अल फ़काहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 459।
  48. शेख़ तूसी, अल ख़िलाफ़, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 329; नजफ़ी, जवाहिर अल कलाम, 1362 शम्सी, खंड 22, पृष्ठ 86; ख़ूई, मिस्बाह अल फ़क़ाहा, 1377 शम्सी, खंड 1, पृष्ठ 459।
  49. शेख़ तूसी, अल ख़िलाफ़, 1407 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 329; मोहक़्क़िक़ हिल्ली, शराए अल इस्लाम, 1409 हिजरी, खंड 4, पृष्ठ 973।
  50. मोहक़्क़िक़ हिल्ली, शराए अल इस्लाम, 1409 हिजरी, खंड 4, पृष्ठ 973।
  51. अल्लामा हिल्ली, तहरीर अल अहकाम, 1420 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 425।
  52. शहीद सानी, मसालिक अल अफ़हाम, 1413 हिजरी, खंड 15, पृष्ठ 77।
  53. अल्लामा हिल्ली, तहरीर अल अहकाम, 1420 हिजरी, खंड 5, पृष्ठ 425।
  54. इमाम खुमैनी, तहरीर अल वसीला, 1392 शम्सी, खंड 2, पृष्ठ 546।

स्रोत

  • आले उस्फ़ूर, हुसैन बिन मुहम्मद, सदाद अल एबाद व रेशाद अल एबाद, क़ुम, महल्लाती, 1379 शम्सी।
  • अब्ने बस्ताम, अब्दुल्लाह और हुसैन, तिब अल आइम्मा, मुहम्मद महदी ख़ोरसान द्वारा शोध, क़ुम, दार अल शरीफ़ अल रज़ी, 1411 हिजरी।
  • इब्ने इदरीस हिल्ली, मुहम्मद बिन अहमद, अल सराएर अल हावी ले तहरीर अल फ़तावा (व अल-मुस्ततरेफ़ात), क़ुम, दफ़्तरे इंतेशाराते इस्लामी, 1410 हिजरी।
  • इमाम खुमैनी, रूहुल्लाह, तहरीर अल वसीला, तेहरान, मोअस्सास ए तंज़ीम व नशरे आसारे इमाम ख़ुमैनी, 1392 शम्सी।
  • अनवरी, हसन और अन्य, फ़र्हंगे रोज़ सोख़न, तेहरान, सोख़न, 1383 शम्सी।
  • बहरानी, यूसुफ़ बिन अहमद, अल हदाएक़ अल नाज़ेरा फ़ी अहकाम अल इतरा अल ताहिरा, क़ुम, जमाअत अल मुदर्रेसीन फ़ी अल हौज़ा अल इल्मिया बे क़ुम, मोअस्सास ए अल नशर अस इस्लामी, 1363 शम्सी।
  • बेहजत, मुहम्मद तक़ी, वसीला अल नेजात, क़ुम, शफ़क़, 1423 हिजरी।
  • हुसैनी आमोली, सय्यद जवाद, मिफ़्ताहुल करामा फ़ी शरहे क़वाएद अल अल्लामा, क़ुम, जमाअत अल मुदर्रेसीन फ़ी अल हौज़ा अल इल्मिया बे क़ुम, मोअस्सास ए अल नशर अस इस्लामी, 1419 हिजरी।
  • हिमयरी, अब्दुल्लाह बिन जाफ़र, क़ुर्बुल असनाद, क़ुम, मोअस्सास ए आले अल बैत (अ), 1413 हिजरी।
  • ख़ूई, सय्यद अबुल क़ासिम, मिस्बाह अल फ़क़ाहा, क़ुम, दावरी, 1377 शम्सी।
  • ख़ानसारी, सय्यद अहमद, जामेअ अल मदारिक फ़ी शरहे अल मुख्तसर अल नाफ़ेअ, तेहरान, मकतबा अल सदूक़, 1405 हिजरी।
  • दस्तग़ैब, अब्दुल हुसैन, गुनाहाने कबीरा, क़ुम, जामेअ मुदर्रेसीन हौज़ ए इल्मिया क़ुम, दफ़्तरे इंतेशाराते इस्लामी, 1388 शम्सी।
  • राग़िब इस्फ़हानी, हुसैन बिन मुहम्मद, अल मुफ़रेदात फ़ी ग़रीब अल कुरआन, बेरूत, दार अल क़लम, 1412 हिजरी।
  • सय्यद इब्ने ताऊस, अली बिन मूसा, अल अमान मिन अख्तार अल अस्फ़ार वा अल अज़मान, क़ुम, मोअस्सास ए आले अल बैत (अ), 1409 हिजरी।
  • शब्बर, अब्दुल्लाह, अल-अख़्लाक़, नजफ़, मतबआ अल नोमान, बी ता।
  • शहीद अव्वल, मुहम्मद बिन मक्की अल आमोली, अल दुरूस अल शरिया फ़ी फ़िक़्हे अल इमामिया, मोअस्सास ए अल नशार अल इस्लामी बी ता।
  • शाहिद थानी, ज़ैन अल-दीन बिन अली, अल-रावदा अल-बहिया फ़ी शरह अल-लामा' अल-दमश्किया, क्यूम, अल-दावरी स्कूल, 1410 एएच।
  • शहीद सानी, ज़ैनुद्दीन बिन अली, मसालिक अल अफ़हाम एला तन्क़ीह शराए अल इस्लाम, क़ुम, मोअस्सास ए अल मआरिफ़ अल इस्लामिया, 1413 हिजरी।
  • शेख़ सदूक़, इब्ने बाबवैह मुहम्मद बिन अली, उयून अख़्बार अल रज़ा अलैहिस सलाम, तेहरान, नशरे जहान, 1378 हिजरी।
  • शेख़ सदूक़, इब्ने बाबवैह मुहम्मद बिन अली, मन ला यहज़रोहुल फ़क़ीह, अली अकबर गफ़्फ़ारी, मुहम्मद जवाद ग़फ़्फ़ारी और सद्र बलाग़ी द्वारा अनुवादित, तेहरान, नशरे सदूक़, 1367 शम्सी।
  • शेख़ तूसी, मुहम्मद बिन हसन, अल ख़िलाफ़, क़ुम, जमाअत अल मुदर्रेसीन फ़ी अल हौज़ा अल इल्मिया बे क़ुम, मोअस्सास ए अल नशर अल इस्लामी, 1407 हिजरी।
  • तबरसी, फ़ज़्ल बिन हसन, मजमा उल बयान फ़ी तफ़सीर अल कुरआन, तेहरान, नासिर ख़ुस्रो, 1372 शम्सी।
  • अल्लामा हिल्ली, हसन बिन यूसुफ़, तहरीर अल अहकाम अल शरिया अला मज़हब अल इमामिया, क़ुम, मोअस्सास ए अल इमाम अल सादिक़ (अ), 1420 हिजरी।
  • अल्लामा हिल्ली, हसन बिन यूसुफ़, तज़किरा अल फ़ोक़हा, क़ुम, मोअस्सास ए आले अल बैत अलैहेमुस सलाम ले एहिया अल तोरास, 1422 हिजरी।
  • अल्लामा मजलिसी, मुहम्मद बाक़िर बिन मुहम्मद तक़ी, मिरआत अल उक़ूल फ़ी शरहे अख़्बार अल रसूल, तेहरान, दार अल कुतुब अल इस्लामी, 1404 हिजरी।
  • अल्लामा मजलिसी, मुहम्मद बाक़िर बिन मुहम्मद तक़ी, बिहार अल अनवार अल जामेअ ले दोरर अख़्बार अल आइम्मा अल अतहार, बेरूत, दार अल एहिया अल तोरास अल अरबी, 1403 हिजरी।
  • फ़ख़्र अल मोहक्क़ेक़ीन हिल्ली, मुहम्मद बिन अल हसन बिन यूसुफ़, अल ईज़ाह अल फ़वाएद फ़ी शरहे इशकालात अल क़वाएद, क़ुम, अल मतबआ अल इल्मिया, 1387 हिजरी।
  • कुलैनी, मुहम्मद बिन याक़ूब, अल-काफ़ी, तेहरान, दार अल कुतुब अल इस्लामिया, 1407 हिजरी।
  • गुलपायेगानी, सय्यद मुहम्मद रज़ा, हिदायत अल एबाद, क़ुम, दार अल कुरआन अल करीम, 1371 शम्सी।
  • गुलिस्तानेह, अलाउद्दीन मुहम्मद, मन्हज अल यक़ीन, क़ुम, मोअस्सास ए इल्मी व फ़र्हंगी दार अल हदीस, 1388 शम्सी।
  • मोहक़्क़िक़ हिल्ली, जाफ़र बिन हसन, शराए अल इस्लाम फ़ी मसाएल अल हलाल व अल हराम, तेहरान, इस्तिक़लाल, 1409 हिजरी।
  • मोहक़्क़िक़ कर्की, अली बिन हुसैन, जामेअ अल मक़ासिद फ़ी शरहे अल क़वाएस, क़ुम, मोअस्सास ए आले-अल-बैत (अ) ले एहिया अल तोरास, 1414 हिजरी।
  • मकारिम शिराज़ी, नासिर, पयामे इमाम अमीर अल मोमिनीन (अ), तेहरान, दार अल कुतुब अल इस्लामिया, 1386 शम्सी।
  • मकारिम शिराज़ी, नासिर, तफ़सीरे नमूना, तेहरान, दार अल कुतुब अल इस्लामिया, 1371 शम्सी।
  • नजफ़ी, मुहम्मद हसन, जवाहिर अल कलाम फ़ी शरहे शराए अल इस्लाम, बेरूत, दार अल एहिया अल तोरास अल अरबी, 1362 शम्सी।
  • नराक़ी, मुल्ला अहमद बिन मुहम्मद महदी, मुस्तनद अल शिया फ़ी अहकाम अल शरिया, क़ुम, मोअस्सास ए आले-अल-बैत (अ) से एहिया अल तोरास, 1415 हिजरी।