सामग्री पर जाएँ

अलरौज़ा अलबहीया फ़ी शरह अललुमआ अलदमिश्क़िया (पुस्तक)

wikishia से
शरह अल-लुमआ अल-दमिश्क़िया
लेखकशहीद सानी (मृत्यु 965 हिजरी)
विषयशिया न्यायशास्त्र
शैलीसहायक न्यायशास्त्र और फतवा
भाषाअरबी
प्रकाशकजामेआ अल-नजफ़ अल-दीनिया, मजमा अल-फ़िक्र अल-इस्लामी क़ुम
प्रकाशन तिथिअनेक बार प्रकाशित हो चुके हैं


अल-रौज़ा अल-बहिया फ़ी शरह अल-लुमआ अल-दमिश्क़िया, जिसे शरह अल-लुमआ के नाम से जाना जाता है, शहीद सानी (मृत्यु 965 हिजरी) द्वारा लिखित एक न्यायशास्त्रीय पुस्तक है। यह पुस्तक शहीद अल अव्वल द्वारा लिखित पुस्तक अल-लुमआ अल-दमिश्क़िया पर लिखी जाने वाली सबसे प्रसिद्ध टिप्पणी है। शरह लुमआ अपने लेखन के बाद से ही शिया न्यायविदों के ध्यान का केंद्र रही है और इस पर सौ से अधिक टिप्पणियाँ और मार्जिन लिखे गए हैं। अल-रौज़ा अल-बहिया में फ़िक़्ह के सभी अध्याय शामिल हैं और इसे फ़िक़्ह ज्ञान सिखाने के पहले चरण के लिए बहुत से मदरसों (हौज़ा इल्मिया) में पाठ्यपुस्तक के रूप में पढ़ाया जाता है। यह पुस्तक विभिन्न देशों में बहुत बार विभिन्न प्रकारों में प्रकाशित हो चुकी है और इस पर कई फ़ारसी अनुवाद और विवरण लिखे गए हैं। क़ुम सेमिनरी के पाठ्यपुस्तकों के संपादन और प्रकाशन केंद्र ने इसे संक्षेप में प्रकाशित भी किया है। शरह ए लुमआ मोहक़्क़िक़ कर्की की किताब जामेअ अल-मक़ासिद और शहीद 11 की एक अन्य पुस्तक मसालिक अल-अफ़हाम से प्रभावित है।

स्थान एवं विशेषताएँ

शहीद सानी द्वारा लिखित किताब अल-रौज़ह अल-बहिया फ़ी शरह अल-लुमआ अल-दमिश्क़िया किताब, जो शरहे लुमआ के नाम से प्रसिद्ध है, शिया न्यायशास्त्र के सबसे प्रसिद्ध कार्यों[१] और उन टिप्पणियों में से है जो शहीद प्रथम (मृत्यु 786 हिजरी) द्वारा लिखित किताब लुमआ पर लिखी गई है। इस पुस्तक में सभी न्यायशास्त्रीय अध्याय शामिल हैं।[२] पुस्तक मौसूआ अल-शहीद अल-सानी की रिपोर्ट के अनुसार, शिया ग्रंथ सूचीकार आग़ा बुज़ुर्ग तेहरानी (1389 हिजरी में निधन) ने किताब अल-ज़रियह के छठे और चौदहवें खंड में लुमआ की व्याख्या पर लगभग एक सौ स्पष्टीकरण और सीमांत सूचीबद्ध किए हैं।[३]

कुछ शोधकर्ताओं के अनुसार, अल-रौज़ा अल-बहिया के लेखक मोहक़्क़िक़ कर्की (मृत्यु 940 हिजरी) द्वारा लिखित पुस्तक जामेअ अल-मक़ासिद से प्रभावित थे। और इस पुस्तक को समझने के लिए, आप जामेअ अल-मक़ासिद और शाहिद सानी की एक अन्य पुस्तक मसालिक अल-अफ़हाम का अध्धयन कर सकते हैं।[४]

सेमिनरी संदर्भ पुस्तक और पाठ्यपुस्तक

लुमआ के वर्णन की विशेषताएं, यानी इसकी व्यापकता, न्यायशास्त्रीय शाखाओं की प्रचुरता, साथ ही फैसले (अहकाम) निकालने के कारणों पर संक्षिप्त ध्यान[५] ने इस पुस्तक को शहीद सानी के बाद के न्यायविदों का ध्यान अपनी ओर आकर्षित किया है[६] और इस पर कई टिप्पणियाँ और मार्जिन लिखे गये हैं।[७] साथ ही, यह पुस्तक बहुत से शिया मदरसों में एक पाठ्यपुस्तक के रूप में स्थापित हो चुकी है।[८] लुमआ पर टिप्पणी न्यायशास्त्र की पहली पुस्तक है जिसे धार्मिक विज्ञान के छात्र पढ़ते हैं। ईरानी मदरसों की शैक्षिक प्रणाली में, यह पुस्तक अध्ययन के चौथे से छठे वर्ष तक पढ़ाई जाती है।[९] लुमआ की शरह तर्कपूर्ण नहीं है और बहुत से मामलों में यह फैसले के कारणों का उल्लेख नहीं करती है, हालांकि स्पष्टीकरण में कुछ मुद्दों में, इसने निर्णय के कारणों का सरसरी तौर पर उल्लेख किया है।[१०]

लेखक

अल-रौज़ा अल-बहिया के लेखक ज़ैन अल-दीन बिन अली बिन अहमद आमेली हैं, वह 10वीं सदी के शिया न्यायविदों में से हैं, उन्हे दूसरे शहीद के रूप में जाना जाता है और उनकी मृत्यु 965 हिजरी में हुई है।[११] वह मसालिक अल-अफ़हाम, मुनयतुल-मुरीद, और मुसक्किन अल-फ़वाद जैसी प्रसिद्ध किताबों के लेखक हैं।[१२] सय्यद मोहसिन अमीन (मृत्यु 1371 हिजरी), शिया जीवनी लेखक के लेखन के अनुसार, ज़ैनुद्दीन आमिली को ऑटोमन सरकार के समय मंत्री रुस्तम पाशा द्वारा शिया धर्म को बढ़ावा देने के अपराध में शहीद कर दिया गया।[१३]

लिखने की तिथि

ज़ैन अल-दीन आमिली, जो किताब लुमआ पर एक टिप्पणी लिखने का इरादा रखते थे, ने पहले लुमआ पर एक संक्षिप्त मार्जिन लिखा, जिसमें उन्होने किसी दलील का उल्लेख नहीं किया था, और उसके बाद, उन्होंने अल-रौज़ा अल-बहिया को लिखना शुरू किया।[१४]

यह किताब लेखक की शहादत से लगभग आठ साल पहले लिखी गई थी।[१५] लेखक द्वारा लिखी गई एक प्रति के अनुसार, यह रबीअ अल-अव्वल 956 हिजरी की शुरुआत में लिखी गई थी। पहले खंड के अंत में, लेखक ने लेखन की तारीख 6 जमादी अल-सानी 956 हिजरी[१६] लिखी है और दूसरे खंड के अंत में लगभग 15 महीने में 21 जमादी अल अव्वल 957 हिजरी लिखी है।[१७] पहला खंड उन्होने तीन महीने में और दूसरा खंड एक वर्ष में लिखा है।[१८]

लुमआ का विवरण लिखने के बाद शहीद सानी के कुछ छात्रों ने उनसे यह किताब पढ़ी है। पुस्तक के एक संस्करण के अंत में, उन्होंने इब्न सायग़ द्वारा उनके पास पढ़े जाने का उल्लेख किया है।[१९] सय्यद मुहम्मद बिन अहमद हुसैनी हिल्ली द्वारा लिखित एक अन्य संस्करण में, शाहिद सानी ने उनके पास किताब पढ़े जाने पर जमादी अल सानी 958 हिजरी की तारीख़ का हस्ताक्षर किया हैं।[२०]

पुस्तक विन्यास

अल-रौज़ा अल-बहिया की संरचना न्यायशास्त्र के विज्ञान के लिए मोहक़्क़िक हिल्ली द्वारा प्रस्तावित संरचना के अनुसार है[२१] और इसमें 52 अध्याय हैं। लेखक ने प्रत्येक अध्याय को एक पुस्तक कहा है और प्रत्येक को न्यायशास्त्र के किसी एक अध्याय से विशेष किया है। लिथोग्राफिक संस्करणों के साथ-साथ रहली संस्करणों में, जो दो खंड हैं, पहला खंड किताब अल-तहारत से किताब अल-अतीया तक और दूसरा खंड किताब अल-इजारा से किताब अल-दियात तक है।

टिप्पणियाँ, विवरण और टिप्पणियाँ

मुख्य लेख: अल-रौज़ा अल-बहिया के विवरण और हाशिये की सूची

किताब मौसूआ अल-शहीद अल-सानी के परिचय में, 105 पुस्तक शीर्षक एकत्रित किए गए हैं जो अल-रौज़ा अल-बहिया पर विवरण, मार्जिन या टिप्पणी के रूप में लिखे गए हैं,[२३] उनमें से अधिकांश को अल-ज़रियह से उद्धृत किया गया है।[२४] सुल्तान उलमा, आग़ा जमाल ख़ुनसारी और साहिब अल-मदारिक के हाशिये अल-रौज़ा अल-बहिया के सबसे प्रसिद्ध हाशियों में से हैं।[२५]

विदजानी फ़ख़्र (मृत्यु 1375 शम्सी) द्वारा लिखित अल-जवाहिर अल-फ़ख़रिया, मोहम्मद हसन तरहिनी द्वारा लिखित अल-ज़ुबदा अल-फ़िक़हिया किताबें भी अल-रौज़ा के विस्तृत और नये लिये गये अरबी विवरण हैं। सय्यद मोहम्मद जवाद ज़ेहनी तेहरानी (मृत्यु 2001) द्वारा लिखित अल-मबाहिस अल-फ़िकहिया नामक फ़ारसी टिप्पणी और हसन क़ारूबी द्वारा लिखित अल-नज़ीद की 45-खंड की टिप्पणी अल-रौज़ा पर सबसे विस्तृत और प्रसिद्ध फ़ारसी टिप्पणियों में से एक है।[२६]

मुद्रण और प्रकाशन

अल-रौज़ा अल-बहिया पुस्तक ईरान, लेबनान, मिस्र और इराक़ में लिथोग्राफिक संस्करणों या पत्र रूपों में बहुत बार मुद्रित और प्रकाशित की जा चुकी है।[२७] इसका सबसे अच्छा लिथोग्राफिक प्रिंट ख़ुनसारी द्वारा माना जाता है।[२८] और इसका सबसे प्रसिद्ध संस्करण सय्यद मुहम्मद कलांतर के शोध और मार्जिन के साथ जामेआ अल-नजफ़ अल-दीनिया का संस्करण है, जो पहली बार 1386 हिजरी में 10 खंडों में प्रकाशित हुआ था।[२९] मजमा अल-फ़िक्र अल-इस्लामी क़ुम ने भी 1424 हिजरी में लुमआ का विवरण चार खंडों में प्रकाशित किया है।[३०]

अल-रौज़ा अल-बहिया का सारांश

सेमिनरी छात्रों के 4 से 6 साल के अध्ययन के लिए क़ुम सेमिनरी की पाठ्यपुस्तकों के संकलन और प्रकाशन केंद्र ने अल-रौज़ा अल-बहिया पुस्तक का सारांश किया है।[३१] इस सारांश में, पुस्तक के ऐसे भाग को जो जटिल हैं और न्यायशास्त्र के शुरुआती छात्रों की समझ से परे हैं,[३२] ऐसी सामग्री जो सरल हैं और जिन्हें पढ़ाने की आवश्यकता नहीं है,[३३] ऐसी सामग्री जो मौजूदा समय के अनुसार आवश्यक नहीं हैं,[३४] और वह सामग्री जिसके लिए गैर-न्यायशास्त्रीय औचित्य की आवश्यकता होती है[३५] उन्हे फ़ुटनोट में ले जाया गया है और सारांशकर्ताओं के अनुसार, लुमआ की शरह की कोई भी सामग्री नहीं छोड़ी गई है।[३६]

फ़ुटनोट

  1. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ बीस।
  2. ↑ आलिम ज़ादेह नूरी, राह व रस्मे तलबगी, 1391 शम्सी, खंड 3, पृष्ठ 96।
  3. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 हिजरी, पृष्ठ 20।
  4. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथे वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ इक्कीस।
  5. ↑ सुबहानी, मौसूआ तबक़ात अल-फ़ोकहा, अल-क़िस्म अल-सानी, 1420 एएच, खंड 2, पृष्ठ 361।
  6. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 16।
  7. ↑ मोख्तारी, अल-शहीद अल-अव्वल हयातोहु व आसारोहु, 1430 एएच, पृष्ठ 374।
  8. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 16।
  9. ↑ आलिम ज़ादेह नूरी, राह व रस्मे तलबगी, 1391 शम्सी, खंड 3, पृष्ठ 96।
  10. ↑ आलिम ज़ादेह नूरी, राह व रस्मे तलबगी, 1391 शम्सी, खंड 3, पृष्ठ 103।
  11. ↑ अमीन, आयान अल-शिया, दार अल-तआरुफ़, खंड 143।
  12. ↑ अमीन, आयान अल-शिया, दार अल-तआरुफ़, खंड 155।
  13. ↑ अमीन, आयान अल-शिया, दार अल-तआरुफ़, खंड 157।
  14. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 16।
  15. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 18।
  16. ↑ शाहिद सानी, शरह अल-लुमआ, 1386 एएच, खंड 4, पृष्ठ 323।
  17. ↑ शाहिद सानी, शरह अल-लुमआ, 1386 एएच, खंड 10, पृष्ठ 329।
  18. ↑ आग़ा बुज़ुर्ग तेहरानी, ​​अल-ज़रियह, 1403 एएच, खंड 6, पृष्ठ 90; खंड 11, पृष्ठ 29; खंड 14, पृ. 49
  19. ↑ शहीद सानी, अल-रौज़ा अल-बहिया, इस्लामिक काउंसिल लाइब्रेरी का संस्करण संख्या 4886, सय्यद अली बिन सायग़ द्वारा लिखित, खंड 1 का अंत, जहां-ए-इस्लाम विश्वकोश से उद्धृत, अल-रौज़ा अल-बहिया की प्रविष्टि।
  20. ↑ शहीद सानी, अल-रुदा अल-बहिया, राष्ट्रीय पुस्तकालय संस्करण संख्या 20172, सय्यद मुहम्मद बिन अहमद हुसैनी हिल्ली द्वारा लिखित, खंड 1 का अंत, जहां-ए-इस्लाम विश्वकोश से उद्धृत, अल-रौज़ा अल-बहिया की प्रविष्टि।
  21. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 14।
  22. ↑ शाहिद सानी, शरह अल-लुमआ, 1386 एएच, पुस्तक सूची।
  23. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 33।
  24. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 20।
  25. ↑ आग़ा बुज़ुर्ग तेहरानी, ​​अल-ज़रियह, 1403 एएच, खंड 6, 7, 12 और 13।
  26. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ इक्कीस।
  27. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 33।
  28. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 34।
  29. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 34।
  30. ↑ नातेक़ी, मुक़द्दमा अल तहक़ीक़ मौसूआ अल-शहीद अल-सानी, 1434 एएच, पृष्ठ 34
  31. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 31।
  32. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 31।
  33. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 32।
  34. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 33।
  35. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 33।
  36. ↑ मुख्तारी, फ़िक़्ह 4 का परिचय, हौज़ा इल्मिया के चौथो वर्ष के छात्रों के लिए फ़िक़्ह पाठ्यपुस्तक, 1397 शम्सी, पृष्ठ 31

स्रोत

  • आग़ा बुज़ुर्ग तेहरानी, ​​मोहम्मद मोहसिन, अल-ज़रिया इला-त्सानिफ़ अल-शिया, बेरूत, दार अल-अज़वा, 1403 हिजरी।
  • अमीन आमेली, सैय्यद मोहसिन, आयान अल-शिया, बेरुत, दार अल-तआरुफ़, बी ता।
  • सुबहानी, जाफ़र, तबक़ात अल-फ़ोक्हा का विश्वकोश, क़ुम, इमाम अल-सादिक़ (अ.स.), 1420 एएच।
  • शाहिद सानी, ज़ैन अल-दीन बिन अली, शरह अल-लुमआ', सय्यद मोहम्मद कलांतर द्वारा सही किया गया, 1386 एएच।
  • आलिम ज़ादेह नूरी, मोहम्मद, राह व रस्मे तलबगी, क़ुम, वेलाए मुंतज़र, 1391 शम्सी।
  • मुख्तारी, रेज़ा, अल-शहीद अल-अव्वल हयातोहु व आसारोहु, दर जिल्दे मदख़ल अल-शहीद अल-अव्वल इनसाइक्लोपीडिया, क़ुम, इस्लामिक साइंस एंड कल्चर सेंटर, 1430 एएच।
  • मुख्तारी, रेज़ा, न्यायशास्त्र का परिचय 4, हौज़ा इल्मिया के चौथे साल के छात्रों के लिए न्यायशास्त्र पाठ्यपुस्तक, क़ुम, नशरे दानिश, हौज़ा पब्लिशिंग हाउस, 1397 शम्सी।
  • नातेक़ी, अली अव्सत, अल-शहीद अल-सानी इनसाइक्लोपीडिया के अध्ययन का परिचय, खंड 6, क़ुम, इस्लामी विज्ञान और संस्कृति के लिए अल-मकरेज़ अल-आली, 1434 एएच।
"https://hi.wikishia.net/w/index.php?title=अलरौज़ा_अलबहीया_फ़ी_शरह_अललुमआ_अलदमिश्क़िया_(पुस्तक)&oldid=42013" से प्राप्त